Wednesday, November 6, 2013

希伯來文數字

昨天上課, 才發現背了兩個星期的數字是"陰"性字, 如果拿來數東西, 它們只能被用在"陰"性的字. 哈~真麻煩! 來數數一下吧, 今天截止, 可以數到19至少
 אפס 0
 אחת שתיים שלוש ארבע חמש
 שש שבע שמונה תשע עשר
11 אחת עשרה
12 שתים עשרה
然後你要把東西加上數字, 有兩個例外

א. 如果只有一個(我現在只會說:女)學生, 你可以說
תלמידה 
就好了, 但是如果你一定要加 אחת 那你可以說
תלמידה אחת
אחת 要加在數的名詞後面.

ב.
2在希伯來文是一個奇怪的數字, 單獨說2就是
שתיים
, 但是拿來算東西那שתיים會變成
שתי עוגות 

其它就是...
 שלוש סטודנטיות

 ארבע חנויות 

我數字後面的那些名詞都是陰性名詞. 基本上單純念數字都是陰性數字, 只有形容陽性名詞才會用到陽性數字.
 או קיי, 一些怪怪的規則, 希伯來文念起來越來越有趣了 :)

No comments: