ISIS在敘利亞拿下最後一個蓋達組織競爭者(ISIS在敘利亞最新進展)--翻譯

以下是ISIS在敘利亞內最近的發展，最後一個蓋達組織分支被消滅，可以在一些主要的國際媒體上看到此消息。這裡的訊息來源來自Daniel Greenfield，Freedom Center的記者、獨立作家。
(另一個消息來源:long war journal)

ISIS在敘利亞境內面臨與在伊拉克境內不同的處境；其中之一為在敘利亞境內有另外兩個蓋達組織有不同的軍事行動。兩個蓋達組織，其一為Al Nusra前線，他們之前其實是來自ISIS的分支；在一段時間的戰鬥後，Al Nusra前線最後與ISIS合流。

ISIS最後一個對手則是Ahrar al Sham，原為伊斯蘭前線的核心團體，後來演變成蓋達的秘密行動組織。在ISIS自殺炸彈客炸死Abu Khalid al Suri之前，他是Ahrar al Sham的最高指令官，也是艾曼‧扎瓦希里（Ayman al-Zawahiri）在敘利亞內的人。

顯然的，目前的ISIS使用自殺炸彈客，一路的炸掉所有聖戰團體的領導人

＂根據報導，一位自殺炸彈客在北敘利亞Idlib省的Ram Hamdan，接近一群這在此區域聚集的強硬派的伊斯蘭教派主義者的Ahrar al Sham領導人，觸動一台裝滿炸彈的汽車，殺死了至少28位領導人。死傷者，包括Hassan Abboud，叛軍的最高領導人。

圖片來源：FrontPage Mag

根據支持敘利亞叛軍的監督團體--敘利亞人權觀察（Syrian Observatory for Human Rights）發起人，Rami Abdul Rahman的說法，死亡人數會持續的增加。在沙烏地阿拉伯的Al Arabiya新聞頻道的面談中，Rahman說至少有50位’主要以及次級的領導人’在這一次Ram Hamdan的會面之中。
一月間，在沙烏地背後資助的伊斯蘭前線，其成員也包括Ahrar al Sham，參與在一個大型的軍事活動中，擊潰了忠於伊斯蘭國IS的軍事團體。在一個月之後，3個ISIS的自殺炸彈客暗殺了Ahrar al Sham其中之一的創立元老，蓋達組織的行動高層，Abu Khaled Suri。
＂
在一方面這是好消息，然而另一層面來看，ISIS正在強迫網羅所有的賽萊菲團體（同受伊斯蘭原教旨主義影響的聖戰團體），特別是那些掌控蓋達組織的老兵；另外，他們也想藉此對歐巴馬政府傳達他們不會因著空襲就停止擴張的決心。IS明白歐巴馬尋求沙烏地與卡達的獻策，就是藉著聯合與支持較溫和的聖戰團體來壓制IS，因此IS就藉著消滅所有不與他們合流的聖戰團體，來確保沒有任何ISIS的敵人。